Оторвали шланг на заправке

подскажите пожалуйста, ситуация такая, водитель вырвал шланг на заправке и уехал с места происшествия.

Является ли это ДТП и будут ли применены санкции за оставление места ДТП?

Обязан ли страховщик застраховавшии имущественную ответственность выплатить страховую выплату в рамках ОСАГО?

Является ли это ДТП и будут ли применены санкции за оставление места ДТП?

Является. Будут. Несмотря на игру слов в п. 1.2 ПДД.

"Дорожно-транспортное происшествие" - событие, возникающее в процессе движения по дороге транспортного средства и с его участием, при котором погибли или ранены люди, повреждены транспортные средства, сооружения, грузы либо причинен иной материальный ущерб.

"Дорога" - обустроенная или приспособленная и используемая для движения транспортных средств полоса земли либо поверхность искусственного сооружения. Дорога включает в себя одну или несколько проезжих частей, а также трамвайные пути, тротуары, обочины и разделительные полосы при их наличии.

"Прилегающая территория" - территория, непосредственно прилегающая к дороге и не предназначенная для сквозного движения транспортных средств (дворы, жилые массивы, автостоянки, АЗС, предприятия и тому подобное). Движение по прилегающей территории осуществляется в соответствии с настоящими Правилами

А по поводу возмещения в рамках ОСАГО?

А почему нет? Вред имуществу причинен при использовании ТС. При отсутствии условий перечисленных в п. 8, 9 "Правил ОСГО владельцев ТС" страховщик обязан возместить вред.

Спасибо.