Статья 1. Внести в часть первую Гражданского кодекса Российской Федерации (Собрание законодательства Российской Федерации, 1994, N 32, ст. 3301) следующие изменения:

1) в статье 279:
в пункте 2:
в абзаце первом слова "федеральными органами исполнительной власти и органами исполнительной власти субъектов Российской Федерации" заменить словами "соответственно федеральными органами исполнительной власти, органами исполнительной власти субъектов Российской Федерации или органами местного самоуправления";
абзац второй после слов "государственные органы" дополнить словами "или органы местного самоуправления";
пункт 4 изложить в следующей редакции:
"4. Решение государственного органа или органа местного самоуправления об изъятии земельного участка соответственно для государственных или муниципальных нужд подлежит государственной регистрации в органе, осуществляющем государственную регистрацию прав на недвижимое имущество и сделок с ним. Собственник земельного участка должен быть извещен о произведенной государственной регистрации с указанием ее даты.";
2) статью 282 после слов "государственный орган" дополнить словами "или орган местного самоуправления".
Президент Российской Федерации
В.В. Путин


ПОЯСНИТЕЛЬНАЯ ЗАПИСКА
К ПРОЕКТУ ФЕДЕРАЛЬНОГО ЗАКОНА "О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ
В СТАТЬИ 279 И 282 ЧАСТИ ПЕРВОЙ ГРАЖДАНСКОГО КОДЕКСА
РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ"
Проект федерального закона "О внесении изменений в статьи 279 и 282 части первой Гражданского кодекса Российской Федерации" направлен на разрешение ситуации в части принятия решения об изъятии земельных участков, в том числе путем выкупа, для муниципальных нужд.
В настоящее время нормы Гражданского и Земельного кодексов Российской Федерации содержат противоречие по данному вопросу.
В соответствии с Гражданским кодексом Российской Федерации решение об изъятии земельного участка для государственных или муниципальных нужд принимается федеральными органами исполнительной власти и органами исполнительной власти субъектов Российской Федерации.
Вместе с тем согласно Земельному кодексу Российской Федерации изъятие земельных участков для муниципальных нужд отнесено к полномочиям органов местного самоуправления. Более того, статьей 63 Земельного кодекса Российской Федерации предусмотрена процедура уведомления собственников земельных участков, землепользователей, землевладельцев, арендаторов земельных участков об изъятии органом местного самоуправления, принявшим решение об изъятии, в том числе путем выкупа, земельных участков.
Федеральный закон от 6 октября 2003 г. N 131-ФЗ "Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации" также относит изъятие земельных участков для муниципальных нужд к вопросам местного значения.
В связи с изложенным предлагается принять проект федерального закона "О внесении изменений в статьи 279 и 282 части первой Гражданского кодекса Российской Федерации" в части предоставления полномочий по принятию решений об изъятии земельных участков для муниципальных нужд органам местного самоуправления.


ФИНАНСОВО-ЭКОНОМИЧЕСКОЕ ОБОСНОВАНИЕ
ПРОЕКТА ФЕДЕРАЛЬНОГО ЗАКОНА "О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ
В СТАТЬИ 279 И 282 ЧАСТИ ПЕРВОЙ ГРАЖДАНСКОГО КОДЕКСА
РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ"
Принятие проекта федерального закона "О внесении изменений в статьи 279 и 282 части первой Гражданского кодекса Российской Федерации" не потребует дополнительных расходов федерального бюджета.


ПЕРЕЧЕНЬ
АКТОВ ФЕДЕРАЛЬНОГО ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА, ПОДЛЕЖАЩИХ ПРИЗНАНИЮ
УТРАТИВШИМИ СИЛУ, ПРИОСТАНОВЛЕНИЮ, ИЗМЕНЕНИЮ ИЛИ ПРИНЯТИЮ
В СВЯЗИ С ПРИНЯТИЕМ ПРОЕКТА ФЕДЕРАЛЬНОГО ЗАКОНА
"О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В СТАТЬИ 279 И 282 ЧАСТИ ПЕРВОЙ
ГРАЖДАНСКОГО КОДЕКСА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ"
Принятие проекта федерального закона "О внесении изменений в статьи 279 и 282 части первой Гражданского кодекса Российской Федерации" не потребует признания утратившими силу, приостановления, изменения или принятия других актов федерального законодательства.