Судебная практика: Восточная Сибирь

ПОСТАНОВЛЕНИЕ ФАС ВОСТОЧНО-СИБИРСКОГО ОКРУГА от 14.12.2005 N А58-3149/05-Ф02-5525/05-С2, А58-3149/05-Ф02-5757/05-С2 Так как в материалах дела отсутствует резолютивная часть судебного акта, дело о выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение решения Международного коммерческого арбитражного суда при торгово-промышленной палате РФ направлено на новое рассмотрение.



ПОСТАНОВЛЕНИЕ
кассационной инстанции по проверке законности
и обоснованности решений (постановлений)
арбитражных судов, вступивших в законную силу
от 14 декабря 2005 г. Дело N А58-3149/05-Ф02-5525/05-С2

А58-3149/05-Ф02-5757/05-С2

Федеральный арбитражный суд Восточно-Сибирского округа в составе:
председательствующего Воробьевой Н.М.,
судей: Рюмкиной М.Д., Соколовой Л.М.,
при участии в судебном заседании представителей:
компании "Ардуина Холдингс Б.В." - Хуторецкого Р.Б. (доверенность от 29.09.2005), Смолика Ю.В. (доверенность от 29.09.2005),
компании "Келтик Ресорсиз Холдингс Пи-Эл-Си" - Трещева С.А. (доверенность от 28.02.2005),
открытого акционерного общества "Южно-Верхоянская горнодобывающая компания" - Пономарева Д.Г. (доверенность N 19 - 2005/Д от 19.10.2005),
рассмотрев в судебном заседании кассационные жалобы компании "Келтик Ресорсиз Холдингс Пи-Эл-Си", открытого акционерного общества "Южно-Верхоянская горнодобывающая компания" на определение от 7 сентября 2005 года Арбитражного суда Республики Саха (Якутия) по делу N А58-3149/05 (суд первой инстанции: Харлампьева Л.К.),
УСТАНОВИЛ:
Компания "Arduina Holding B.V." обратилась в Арбитражный суд Республики Саха (Якутия) с заявлением о выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение решения Международного коммерческого арбитражного суда при торгово-промышленной палате Российской Федерации от 14 июня 2005 года по делу N 17/2004, принятого по иску Компания "Arduina Holding B.V." к открытому акционерному обществу (ОАО) "Южно-Верхоянская горнодобывающая компания" о взыскании 1449955,13 доллара США.
Определением Арбитражного суда Республики Саха (Якутия) от 7 сентября 2005 года заявление удовлетворено. Суд выдал исполнительный лист на принудительное исполнение решения Международного коммерческого арбитражного суда при Торгово-промышленной палате Российской Федерации от 14 июня 2005 года по делу 17/2004 о взыскании с ОАО "Южно-Верхоянская горнодобывающая компания" в пользу Компании "Arduina Holding B.V." основного долга 1100000 долларов США, проценты за пользование займом 286898,05 доллара США, проценты за просрочку возврата суммы займа 23891,08 доллара США, возмещение расходов истца по уплате арбитражного сбора 26076 долларов США, возмещение разумных судебных издержек истца, возникших в связи с арбитражным разбирательством, 13000 долларов США.
Не согласившись с судебным актом, компания "Келтик Ресорсиз Холдингс Пи-Эл-Си" обратилась в Федеральный арбитражный суд Восточно-Сибирского округа с кассационной жалобой, в которой просит отменить определение от 7 сентября 2005 года Арбитражного суда Республики Саха (Якутия) по делу N А58-3149/05 и направить дело на новое рассмотрение с указанием на рассмотрение дела коллегиальным составом суда.
По мнению заявителя кассационной жалобы (с учетом дополнения к кассационной жалобе), арбитражным судом нарушены нормы процессуального права, нарушены и неправильно применены нормы материального права (статья 6 Федерального Конституционного закона "О судебной системе Российской Федерации", статьи 16, 51, глава 30, в том числе статья 238 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, пункт 2 статьи 1 Европейской конвенции о внешнеторговом арбитраже 1961 года, пункт 2 статьи 7 Закона Российской Федерации "О международном коммерческом арбитраже", статья 384 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Выводы арбитражного суда не соответствуют фактическим обстоятельствам дела, нарушают единообразие в толковании и применении судами норм материального права.
Не согласившись с судебным актом, ОАО "Южно-Верхоянская горнодобывающая компания" обратилось в Федеральный арбитражный суд Восточно-Сибирского округа с кассационной жалобой, в которой просит отменить определение от 7 сентября 2005 года Арбитражного суда Республики Саха (Якутия) по делу N А58-3149/05 и принять новое решение об отказе в выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение решения третейского суда.
По мнению заявителя кассационной жалобы, арбитражный суд неправильно применил нормы материального и процессуального права (пункт 3 части 2, пункт 2 части 3 статьи 239 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, пункт 2 части 1 статьи 36 Закона Российской Федерации "О международном коммерческом арбитраже").
Компания "Arduina Holding B.V." в отзыве на кассационные жалобы доводы последних отклонило, указав на их необоснованность.
Присутствующие в судебном заседании представители заявителей кассационных жалоб поддержали свои требования и возражения.
Представители компании "Arduina Holding B.V." возразили против доводов кассационных жалоб, считая обжалуемое определение законным.
Дело рассмотрено в порядке, определенном главой 35 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Проверив материалы дела, Федеральный арбитражный суд Восточно-Сибирского округа приходит к выводу о наличии оснований для отмены обжалуемого судебного акта.
В соответствии с частью 2 статьи 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в судебном заседании, в котором закончено рассмотрение дела по существу, может быть объявлена только резолютивная часть принятого решения.
Согласно части 3 статьи 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации объявленная резолютивная часть решения должна быть подписана всеми судьями, участвовавшими в рассмотрении дела и принятии решения, и приобщена к делу.
В нарушение указанной нормы в материалах дела отсутствует резолютивная часть определения, объявленная, как следует из мотивированного текста определения от 7 сентября 2005 года, 2 сентября 2005 года.
В соответствии с частью 3 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации нарушение или неправильное применение норм процессуального права является основанием для изменения или отмены решения, постановления арбитражного суда, если это нарушение привело или могло привести к принятию неправильного решения, постановления.
Отсутствие в материалах дела резолютивной части определения подпадает под признаки, содержащиеся в пункте 5 части 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Данное обстоятельство является безусловным основанием к отмене определения от 7 сентября 2005 года.
В связи с изложенным определение от 7 сентября 2005 года Арбитражного суда Республики Саха (Якутия) по делу N А58-3149/05 подлежит отмене с направлением дела на новое рассмотрение в первую инстанцию Арбитражного суда Республики Саха (Якутия).
Производство по кассационной жалобе компании "Келтик Ресорсиз Холдингс Пи-Эл-Си" на определение от 7 сентября 2005 года Арбитражного суда Республики Саха (Якутия) по делу N А58-3149/05 подлежит прекращению на основании пункта 1 части 1 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
В соответствии со статьей 42 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации лица, не участвовавшие в деле, о правах и обязанностях которых арбитражный суд принял судебный акт, вправе его обжаловать.
С кассационной жалобой обратилась компания "Келтик Ресорсиз Холдингс Пи-Эл-Си".
Как следует из содержания определения Арбитражного суда Республики Саха (Якутия) от 7 сентября 2005 года, данный судебный акт не содержит выводов о правах и обязанностях заявителя кассационной жалобы.
В соответствии с пунктом 1 части 1 статьи 281 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации жалоба не подлежит рассмотрению судом кассационной, если она подана лицом, не имеющим права на обжалование в порядке кассационного производства.
При разрешении данного вопроса на стадии принятия ее к производству она подлежит возвращению заявителю, на стадии рассмотрения - подлежит прекращению на основании пункта 1 части 1 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
В силу статьи 333.40 Налогового кодекса Российской Федерации уплаченная государственная пошлина компанией "Келтик Ресорсиз Холдингс Пи-Эл-Си" подлежит возвращению из средств федерального бюджета.
Руководствуясь статьей 110, пунктом 1 части 1 статьи 150, статьями 286 - 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Федеральный арбитражный суд Восточно-Сибирского округа
ПОСТАНОВИЛ:
Определение от 7 сентября 2005 года Арбитражного суда Республики Саха (Якутия) по делу N А58-3149/05 отменить, дело направить на новое рассмотрение в первую инстанцию того же арбитражного суда.
Производство по кассационной жалобе компании "Келтик Ресорсиз Холдингс Пи-Эл-Си" прекратить.
Возвратить компании "Келтик Ресорсиз Холдингс Пи-Эл-Си" из средств федерального бюджета государственную пошлину в сумме 1000 рублей. Выдать справку.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Председательствующий
Н.М.ВОРОБЬЕВА
Судьи:
М.Д.РЮМКИНА
Л.М.СОКОЛОВА




Вернутся в раздел Судебная практика: Восточная Сибирь