Статья 205. Обвинительное заключение. Обвинительное заключение состоит из описательной и резолютивной частей.

В описательной части излагается сущность дела: место и время совершения преступления, его способы, мотивы, последствия и другие существенные обстоятельства; сведения о потерпевшем; доказательства, которые подтверждают наличие преступления и виновность обвиняемого; обстоятельства, смягчающие и отягчающие ответственность обвиняемого; доводы, приводимые обвиняемым в свою защиту, и результаты проверки этих доводов. Обвинительное заключение должно содержать ссылки на листы дела.
В резолютивной части приводятся сведения о личности обвиняемого и излагается формулировка предъявленного обвинения с указанием статьи или статей уголовного закона, предусматривающих данное преступление.
Обвинительное заключение подписывается следователем с указанием места и времени его составления.
Комментарий к статье 205
1. Обвинительное заключение - процессуальный акт, завершающий предварительное следствие и формулирующий обвинение в случае направления уголовного дела в суд при наличии доказательств, изобличающих обвиняемого в совершении преступления. Обвинительное заключение определяет пределы обвинения, в которых суд может постановить приговор. Систематизируя доказательства, собранные следователем, и формулируя юридические выводы по делу, законченному расследованием, обвинительное заключение облегчает ознакомление с уголовным делом и оперирование имеющимися в деле материалами.
2. Описательная часть обвинительного заключения излагает обстоятельства дела, установленные следователем, с приведением доказательств и аргументов, обосновывающих содержащиеся в ней положения. Резолютивная часть обвинительного заключения содержит сведения о личности обвиняемого и формулировку обвинения, с которой дело будет направлено прокурору. Резолютивная часть содержит выводы, обусловленные содержанием описательной части обвинительного заключения.
3. Описательная часть обвинительного заключения начинается с наименования документа и обозначения уголовного дела, по которому он составлен, с указанием фамилии, имени и отчества обвиняемого.
4. Описание сущности дела содержит сведения о всех имеющих значение для дела обстоятельствах совершения преступления. Сведения о потерпевшем и характере причиненного ему вреда могут приводиться при изложении обстоятельств совершения преступления или же отдельно.
5. В обвинительном заключении приводятся доказательства, подтверждающие наличие преступления и виновность обвиняемого, то есть излагается содержание данных, сообщенных обвиняемым, потерпевшим, свидетелям, полученных экспертом, и т.д. В зависимости от совокупности доказательств и степени их значения, применяются различные способы изложения доказательств. По поводу каждого доказательства делается ссылка на листы дела с указанием тома уголовного дела. Обычно анализ доказательств начинается с изложения отношения обвиняемого к обвинению и воспроизведения основного содержания его показаний.
6. Доводы, приводимые обвиняемым в свою защиту, и результаты проверки этих доводов, если они касаются доказанности обвинения и обстоятельств, смягчающих наказание, обычно приводятся в той части обвинительного заключения, где излагаются доказательства.
7. При наличии доказательств, опровергающих обвинение, следователь должен аргументированно их опровергнуть, приведя причины отклонения соответствующих доказательств как недостоверных или порочных по другим соображениям.
8. В обвинительном заключении указываются обстоятельства, смягчающие и отягчающие наказание, доказанные в процессе предварительного следствия, а также обстоятельства, характеризующие личность обвиняемого.
9. Если по делу обвиняются несколько лиц, то при изложении сущности дела роль каждого из них и содержание его преступного деяния описывается конкретно с тем, чтобы их можно было четко разграничить.
10. Резолютивная часть обвинительного заключения должна соответствовать содержанию его описательной части. В ней приводятся сведения о личности обвиняемого и формулировка обвинения, доказанного в ходе предварительного следствия. Она представляет собой предельно сжатое описание фактических обстоятельств преступления применительно к диспозиции соответствующей статьи Особенной части Уголовного кодекса и неразрывно связанную с этим квалификацию преступления. Квалификация преступления должна быть точной, с указанием статьи УК, ее части, пункта.
11. Формулировка обвинения в обвинительном заключении должна совпадать с той, которая содержится в постановлении о привлечении в качестве обвиняемого. Если к моменту окончания предварительного следствия выяснилось, что предъявленное обвинение надо изменить или дополнить, то следователь это обязан своевременно сделать, руководствуясь ст. 154. Правила ст. 154 регулируют изменение обвинения в части как его фактического содержания, так и юридической квалификации деяния.
12. Сведения о личности обвиняемого в обвинительном заключении должны быть достоверными. Они служат индивидуализации ответственности и подтверждению того, что в деле участвует именно то лицо, которое привлечено в качестве обвиняемого.
13. В конце резолютивной части обвинительного заключения следует указать, какому суду подсудно уголовное дело. В случае, когда подсудность дела и состав суда зависят от волеизъявления обвиняемого (см. ст. 15, 201, 423), следует указать о согласии обвиняемого на это.
14. Если по делу привлечено несколько обвиняемых, то сведения о личности, формулировка обвинения в отношении каждого из них, как и квалификация его деяния, приводятся отдельно в резолютивной части обвинительного заключения. Согласие же на рассмотрение дела определенным составом суда может излагаться в конце резолютивной части обвинительного заключения.
15. Если расследование производилось группой следователей, то обвинительное заключение подписывает следователь, принявший дело к производству и руководивший группой.
16. Несоответствие обвинительного заключения требованиям ст. 205 служит основанием к направлению дела судом для дополнительного расследования (Бюл. ВС РСФСР, 1983, N 2, с. 11).
17. Обвинительное заключение является следственным документом. Поэтому именно следственные органы должны обеспечить его перевод на родной язык обвиняемого (Бюл. ВС РСФСР, 1971, N 9, с. 9).