Статья V. 1. Законы и правила одной Договаривающейся Стороны, регулирующие влет на ее территорию и вылет с ее территории воздушных судов, совершающих международные полеты, или эксплуатацию и навигацию этих воздушных судов во время их пребывания в пределах ее территории, будут применяться к воздушным судам авиапредприятия, назначенного другой Договаривающейся Стороной.

2. Законы и правила одной Договаривающейся Стороны, регулирующие прибытие и отправление с ее территории пассажиров, экипажей, грузов и почты воздушных судов, в частности, законы и правила, регулирующие въезд, паспортные, таможенные, валютные и карантинные формальности, будут применяться к пассажирам, экипажам, грузам и почте воздушных судов авиапредприятия, назначенного другой Договаривающейся Стороной, во время прибытия, пребывания или отправления с территории первой Договаривающейся Стороны.
3. Независимо от положений п. 2, в тех случаях, когда для членов экипажа воздушного судна назначенного авиапредприятия одной Договаривающейся Стороны при эксплуатации договорных линий необходимы визы для въезда на территорию другой Договаривающейся Стороны, эти визы выдаются заранее сроком минимум на 6 месяцев в количестве, согласуемом между двумя Договаривающимися Сторонами. Эти визы в течение срока их действия будут действительны на любое количество рейсов на территорию и с территории выдавшей их Договаривающейся Стороны.
4. Экипажи воздушных судов назначенного авиапредприятия одной Договаривающейся Стороны при эксплуатации договорных линий могут временно останавливаться на территории другой Договаривающейся Стороны. Эти экипажи должны выезжать из страны тем же рейсом, которым они прибыли, или следующим рейсом, за исключением случаев, когда остановки вызываются необходимостью по работе или болезнью.
5. Каждая Договаривающаяся Сторона должна предоставить другой Договаривающейся Стороне копии соответствующих законов и правил, упомянутых в настоящей статье.