Статья 14. Настоящий Договор будет ратифицирован в возможно кратчайший срок и вступит в силу в день обмена ратификационными грамотами, который будет иметь место в г. Вьентьяне.

Договор будет оставаться в силе впредь до истечения шестимесячного срока со дня, когда одна из Договаривающихся Сторон уведомит о своем намерении прекратить его действие.
В удостоверение чего уполномоченные обеих Договаривающихся Сторон подписали настоящий Договор и приложили к нему свои печати.
Совершено в Москве 22 апреля 1976 года в двух экземплярах, каждый на русском и лаосском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.
(Подписи)



Приложение
к Договору о торговле
между Союзом Советских
Социалистических Республик
и Лаосской Народно-Демократической
Республикой
от 22 апреля 1976 года
О ПРАВОВОМ ПОЛОЖЕНИИ ТОРГОВОГО
ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВА СССР В ЛНДР И ТОРГОВОГО
ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВА ЛНДР В СССР