Статья 39. 1. До вынесения судом решения по запросу об обеспечении исполнения приговора лицу, в отношении которого вынесен приговор, предоставляется возможность изложить свои взгляды. По заявлению соответствующего лица суд проводит слушание либо в присутствии этого лица, либо на основании его заявления и необходимых документов, представленных судом другой стороны. В случае прямо выраженной просьбы об этом слушание должно проводиться в присутствии соответствующего лица.

2. Однако суд может принять решение о приемлемости запроса об обеспечении исполнения в отсутствие лица, в отношении которого вынесен приговор и которое просит о личном заслушивании, если это лицо находится в заключении в запрашивающем государстве. В этих обстоятельствах любое решение в отношении замены санкции в соответствии со статьей 44 настоящей Конвенции откладывается до того момента, когда после перевода в запрашиваемое государство лицу, в отношении которого вынесен приговор, предоставляется возможность предстать перед судом.