Статья 9. 1. Авиапредприятиям обеих Договаривающихся Сторон при эксплуатации договорных линий по установленным маршрутам между их соответствующими территориями будут предоставлены справедливые и равные возможности.

2. При эксплуатации договорных линий авиапредприятие каждой Договаривающейся Стороны будет учитывать интересы авиапредприятий другой Договаривающейся Стороны с тем, чтобы не наносить ущерба линиям, эксплуатируемым этим последним по этим же маршрутам или их части.
3. Международные воздушные линии на маршрутах, установленных в соответствии со статьей 2 настоящего Соглашения, должны иметь своей первоочередной задачей предоставление емкостей, обеспечивающих предполагаемые потребности в перевозках между территориями Договаривающихся Сторон. Права каждого назначенного авиапредприятия на осуществление перевозок между расположенными на территории каждой из Договаривающихся Сторон пунктами маршрута, установленного в соответствии со статьей 2 настоящего Соглашения, и пунктами на территории третьих стран, должны выполняться, преследуя интересы обычного развития международного воздушного транспорта, таким образом, чтобы емкости находились в зависимости от:
а) потребностей в перевозках на территории и с территории Договаривающейся Стороны, которая назначила авиапредприятие;
б) потребностей в перевозках того района, через который проходит линия авиапредприятия, с учетом других воздушных линий местного и областного значения;
в) потребностей в транзитных перевозках.
4. Авиационные власти одной Договаривающейся Стороны должны предоставлять авиационным властям другой Договаривающейся Стороны по их запросу такие периодические или иные статистические данные о назначенном авиапредприятии, которые могут быть разумно затребованы для пересмотра емкостей, предоставляемых назначенным авиапредприятием первой Договаривающейся Стороны по маршрутам, установленным в соответствии со статьей 2 настоящего Соглашения. Такие данные должны включать все сведения, необходимые для определения выполненного объема перевозок, а также пункты, между которыми такие перевозки производились.