Международное законодательство

Статья 6. Торговое представительство будет пользоваться привилегиями и иммунитетами, вытекающими из постановлений статьи 3, за исключением следующих изъятий:



1. Споры, вытекающие из торговых сделок, заключенных или гарантированных на территории Боливии Торговым представительством в соответствии с постановлением второго абзаца статьи 5, подлежат компетенции боливийских судов, если в сделке не будет оговорки о третейском суде или не будет предусмотрено иначе условиями сделки, или заинтересованные стороны не придут к иной договоренности. При этом, однако, не допускается обеспечение исков к Торговому представительству;
2. Исполнение судебных решений, относящихся к сделкам, заключенным или гарантированным Торговым представительством, может быть обращено на государственное имущество СССР в Боливии, в частности на имущество, права и интересы, происходящие из сделок, совершенных Торговым представительством или с его гарантией.
В соответствии с международной практикой не будут подлежать никаким мерам взыскания имущество и помещения, предназначенные для функционирования в Боливии Посольства и Торгового представительства СССР, а также движимое имущество и принадлежности, находящиеся в их помещениях.




Вернутся в раздел Международное законодательство