Статья 8. Прибыль от международных перевозок

1. Прибыль от эксплуатации морских или воздушных судов в международных перевозках, а также аренды, использования или простоя (демереджа) контейнеров и соответствующего оборудования, связанных с эксплуатацией морских или воздушных судов в международных перевозках, подлежит налогообложению только в Договаривающемся государстве, резидентом которого является предприятие, получающее эту прибыль.
2. К прибыли, упомянутой в пункте 1, не относится никакая прибыль от предоставления услуг в области размещения (аккомодации) или транспортировки, кроме прибыли от эксплуатации морских или воздушных судов в международных перевозках.
3. Для целей настоящей статьи прибыль от эксплуатации морских или воздушных судов в международных перевозках резидента Договаривающегося государства включает прибыль от сдачи морских или воздушных судов в аренду с экипажем (на условиях тайм-чартера или рейсового чартера). Она также включает прибыль, получаемую резидентом Договаривающегося государства, занятым эксплуатацией морских или воздушных судов в международных перевозках, от сдачи морских или воздушных судов в аренду без экипажа, если такие морские или воздушные суда эксплуатируются арендатором в международных перевозках.
4. Положения пункта 1 применяются также к прибыли, получаемой от участия в пуле, совместном предприятии или международной организации по эксплуатации транспортных средств.