Статья 15. Изменение имени владельца международной регистрации

1) (Запись)
Если владелец международной регистрации изменяет свое имя, Международное бюро по его ходатайству осуществляет запись о таком изменении в имени владельца.
2) (Ходатайство)
a) Любое ходатайство может относиться к нескольким международным регистрациям одного и того же владельца.
b) Как предусмотрено Инструкцией, ходатайство должно содержать:
i) указание на то, что в Международное бюро направлено ходатайство об осуществлении записи, касающейся изменения в имени владельца международной регистрации;
ii) заявление о том, что это изменение в имени не означает изменения владельца международной регистрации;
iii) международный регистрационный номер международной регистрации;
iv) указания прежнего имени и нового имени владельца международной регистрации.
c) Ходатайство подписывается новым именем владельца международной регистрации.
d) Ходатайство сопровождается уплатой пошлины в Международное бюро.
3) (Публикация, извещение)
Запись публикуется Международным бюро, и извещения о ней направляются в указанные ведомства, как предусмотрено Инструкцией.
4) (Отклонение ходатайства)
В любом из следующих случаев Международное бюро отклоняет ходатайство и соответственно извещает владельца:
i) когда ходатайство не содержит указания, упомянутого в § 2 "b";
ii) когда оно не подписано, как это предусмотрено в § 2 "c"
iii) когда не получена предписанная пошлина.
5) (Последствия)
При условии соблюдения положений § 6 любая запись, сделанная в соответствии с § 1, имеет с ее даты такие же последствия, как если бы она была сделана в национальном реестре знаков или в любом другом соответствующем реестре каждого из указанных государств.
6) a) (Отказ в последствиях: доказательства)
В национальном законодательстве любого Договаривающегося государства может быть предусмотрено, что в последствиях, упомянутых в § 5, может быть отказано в той мере, в какой это касается такого государства, если в течение трех месяцев с даты публикации, упомянутой в § 3, или в тех случаях, когда национальное законодательство предусматривает более длительный срок, в течение этого срока национальному ведомству не представляются доказательства, которые подтверждают, что физическое или юридическое лицо, упомянутое с прежним именем и новым именем, является одним и тем же.
b) (Отказ в последствиях: извещение указанным государством; запись, извещение, публикация)
В тех случаях, когда компетентные органы любого из указанных государств отказывают в последствиях, упомянутых в § 5, национальное ведомство этого государства незамедлительно извещает об этом Международное бюро, которое делает запись об этом отказе и осуществляет соответствующие извещения и публикацию. Детали этой процедуры предусматриваются Инструкцией.