Статья VI. Ничто в настоящем Соглашении не должно затрагивать или ослаблять:

а) неотъемлемого права на индивидуальную или коллективную самооборону, предусматриваемого статьей 51 Устава ООН;
б) положений Устава ООН, включая те, которые относятся к поддержанию или восстановлению международного мира и безопасности; и
в) обязательств, принятых каждой из Сторон по отношению к своим союзникам или другим странам по договорам, соглашениям и другим соответствующим документам.