Статья 14. В признании сертификата может быть также отказано, если по мнению запрашиваемого государства:

1) умерший имел свое обычное местожительство в этом государстве;
2) умерший имел гражданство этого государства и по этой причине, согласно статьям 3 и 4, внутреннее право запрашиваемого государства, должно было быть применено для определения владельца сертификата и указания его полномочий. Однако в этом случае в признании не может быть отказано, если содержание сертификата не противоречит внутреннему праву запрашиваемого государства.