Статья 3. Для определения владельца сертификата и указания его полномочий компетентный орган применяет свое внутреннее право, за исключением следующих случаев, когда он применяет внутреннее право государства, гражданином которого являлся умерший:

1) если как государство его обычного проживания, так и государство его гражданства сделали заявление, предусмотренное в статье 31;
2) если государство его гражданства, но не государство его обычного проживания, сделало заявление, предусмотренное в статье 31, и если умерший жил в государстве органа, выдающего сертификат не менее 5 лет непосредственно до его смерти.