Статья XVI. 1. Подлинный текст настоящей Конвенции на английском, французском, русском и испанском языках, каждый из которых имеет одинаковую силу, сдается на хранение Правительству Соединенных Штатов Америки, которое направляет его заверенные копии каждому из подписавших и присоединившихся государств, а также Международному институту по унификации частного права.

2. Правительство - депозитарий извещает подписавшие и присоединившиеся государства, а также Международный институт по унификации частного права:
a) о любом подписании;
b) о сдаче на хранение любых ратификационных грамот или документов о присоединении;
c) о любой дате вступления настоящей Конвенции в силу в соответствии со статьей XI;
d) о любом сообщении, полученном в соответствии с пунктом 4 статьи I;
e) о любом уведомлении, полученном в соответствии с пунктом 2 статьи II;
f) о любом заявлении, полученном в соответствии с пунктом 2 статьи XIII, а также о дате вступления в силу такого заявления;
g) о любом уведомлении о денонсации, полученном в соответствии с пунктом 1 статьи XII или пунктом 3 статьи XIII, а также о дате вступления денонсации в силу;
h) о любом заявлении, полученном в соответствии с пунктом 2 статьи XIV, а также о дате вступления в силу такого заявления.
В удостоверение чего нижеподписавшиеся полномочные представители, должным образом на то уполномоченные, подписали настоящую Конвенцию.
Совершено в г. Вашингтоне двадцать шестого октября тысяча девятьсот семьдесят третьего года.
(Подписи)


Приложение
ЕДИНООБРАЗНЫЙ ЗАКОН
О ФОРМЕ МЕЖДУНАРОДНОГО ЗАВЕЩАНИЯ