Статья XVII. 1. С тем чтобы обеспечить тесное сотрудничество по всем вопросам, относящимся к выполнению настоящего Соглашения, между авиационными властями Договаривающихся Сторон должны проводиться регулярные консультации.

2. Если одна из Договаривающихся Сторон сочтет желательным изменить условия настоящего Соглашения, она может запросить консультации между авиационными властями обеих Договаривающихся Сторон относительно предлагаемого изменения. Консультации должны начаться в течение периода в 60 дней от даты запроса. Любое согласованное изменение войдет в силу после его подтверждения путем обмена нотами по дипломатическим каналам.
3. Приложения I и II к настоящему Соглашению и Таблица маршрутов Приложения I могут быть изменены после проведения прямых консультаций и достижения договоренности между авиационными властями Договаривающихся Сторон.