Статья 14. 1. Власти одной Договаривающейся Стороны не будут вмешиваться в вопросы внутренней службы на судне другой Договаривающейся Стороны, если на это нет просьбы консульского должностного лица этой другой Договаривающейся Стороны или его согласия.

2. Власти одной Договаривающейся Стороны не будут вмешиваться в действия капитана судна другой Договаривающейся Стороны, если он с целью поддержания порядка на борту судна будет принимать принудительные меры вплоть до взятия под стражу члена экипажа на борту судна вследствие совершения им действий, угрожающих безопасности судна или находящихся на нем людей и имущества, если в соответствии с законодательством этой другой Договаривающейся Стороны может быть применена такая мера и если с соответствующим лицом не обращаются строже, чем это вызывается необходимостью и соображениями гуманности.
3. Власти одной Договаривающейся Стороны не будут рассматривать или вмешиваться в решение спорных вопросов между капитаном и членами экипажа судна другой Договаривающейся Стороны относительно оплаты труда или трудового договора.