МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ СОЮЗА СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ
РЕСПУБЛИК И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ ФРАНЦУЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
ОБ УСТАНОВЛЕНИИ ЛИНИИ ПРЯМОЙ СВЯЗИ МЕЖДУ КРЕМЛЕМ
И ЕЛИСЕЙСКИМ ДВОРЦОМ
(Париж, 9 ноября 1966 года)
Правительство Союза Советских Социалистических Республик и Правительство Французской Республики,
принимая во внимание решение Советского Союза и Франции установить линию прямой связи между Кремлем и Елисейским дворцом,
сознавая, что установление такой линии будет содействовать поддержанию контактов между СССР и Францией в целях обмена мнениями и передачи посланий в каждом случае, когда это будет необходимо,
согласились о нижеследующем:
Статья 1. Линия прямой связи между Кремлем и Елисейским дворцом будет организована из следующих составных частей:
Статья 2. Оконечные пункты связи будут оборудованы аппаратурой, обеспечивающей передачу и прием сообщений из Москвы в Париж на русском языке и из Парижа в Москву на французском языке.
Статья 3. Оконечные пункты линии прямой связи будут оборудованы аппаратурой шифрования с применением шифрлент одноразового действия.
Статья 4. Советская Сторона обеспечит подготовку и поставку шифрлент оконечному пункту связи во Франции для приема сообщений из СССР.
Статья 5. Каждая Договаривающаяся Сторона определит учреждения, которые будут ответственны за организацию линии прямой связи, ее техническое содержание, бесперебойность и надежность действия, за своевременную передачу сообщений.
Статья 6. Технические параметры телеграфных каналов и оконечного оборудования, а также их техническое содержание должны соответствовать рекомендациям МККТТ и МККР.
Статья 7. Расходы по линии прямой связи будут распределены следующим образом:
Статья 9. Настоящее Соглашение вступит в силу со дня его подписания.