"ТОРГОВОЕ СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ СССР И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ ИНДОНЕЗИИ"(Вместе со <СПИСКАМИ ТОВАРОВ ДЛЯ ЭКСПОРТА>)(Заключено в г. Джакарте 23.03.1974)

МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ СОЮЗА СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ
РЕСПУБЛИК И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ ИНДОНЕЗИИ
(Джакарта, 23 марта 1974 года)
Правительство Союза Советских Социалистических Республик и Правительство Республики Индонезии, желая содействовать развитию торговых отношений между Союзом Советских Социалистических Республик и Республикой Индонезией на основе принципов равенства и взаимной выгоды, договорились о нижеследующем:

Статья 1. Договаривающиеся Стороны соглашаются предоставлять друг другу в торговых отношениях между обеими странами режим не менее благоприятный, чем тот, который предоставляется любой другой стране, в частности, в отношении таможенных правил и формальностей, таможенных пошлин, налогов и сборов любого рода, а также в отношении правил, регулирующих импорт и экспорт товаров.

Статья 2. Во всех вопросах мореплавания Договаривающиеся Стороны будут предоставлять друг другу режим не менее благоприятный, чем тот, который предоставляется их соответствующими законами, правилами и постановлениями судам под флагом любой третьей страны.

Статья 3. Правительство Республики Индонезии будет разрешать экспорт, а Правительство Союза Советских Социалистических Республик будет разрешать импорт товаров, указанных в списке "А", приложенном к настоящему Соглашению.

Статья 6. В целях содействия выполнению настоящего Соглашения обе Договаривающиеся Стороны соглашаются консультироваться друг с другом в отношении всех вопросов, связанных с торговлей между обеими странами.

Статья 9. Настоящее Соглашение заменяет Торговое соглашение между Союзом Советских Социалистических Республик и Республикой Индонезией от 12 августа 1956 года с изменениями от 9 июля 1960 года.