"ТОРГОВОЕ СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ СССР И ЛИВИЙСКОЙ АРАБСКОЙ РЕСПУБЛИКОЙ"(Заключено в г. Москве 20.05.1974)

МЕЖДУ СОЮЗОМ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК
И ЛИВИЙСКОЙ АРАБСКОЙ РЕСПУБЛИКОЙ
(Москва, 20 мая 1974 года)
Правительство Союза Советских Социалистических Республик и Правительство Ливийской Арабской Республики, желая укреплять и развивать торговые отношения между обеими странами на основе равенства и взаимной выгоды, договорились о нижеследующем:

Статья 3. Постановления статьи 2 настоящего Соглашения не будут распространяться на преимущества, которые

Статья 4. Импорт и экспорт товаров между обеими странами будет осуществляться на основе контрактов, заключенных между советскими внешнеторговыми организациями и ливийскими физическими и юридическими лицами.

Статья 7. Договаривающиеся Стороны будут разрешать импорт и экспорт следующих предметов без оплаты таможенной пошлины при условии соблюдения законов и правил, действующих в их странах, соответственно:

Статья 13. Настоящее Соглашение вступит в силу в день, когда обе Договаривающиеся Стороны подтвердят путем обмена нотами, что настоящее Соглашение одобрено в соответствии с их законодательством.

Статья 14. Постановления настоящего Соглашения будут продолжать применяться после срока его действия ко всем контрактам, которые были заключены, но не полностью выполнены до истечения срока действия Соглашения.