О ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВЕ ГОСУДАРСТВ В ИХ ОТНОШЕНИЯХ
С МЕЖДУНАРОДНЫМИ ОРГАНИЗАЦИЯМИ УНИВЕРСАЛЬНОГО ХАРАКТЕРА
(Вена, 14 марта 1975 года)
Государства-участники настоящей Конвенции,
признавая все более важную роль многосторонней дипломатии в отношениях между государствами, а также ответственность Организации Объединенных Наций, ее специализированных учреждений и других международных организаций универсального характера в рамках международного сообщества,
принимая во внимание цели и принципы Устава Организации Объединенных Наций в отношении суверенного равенства государств, поддержания международного мира и безопасности и содействия развитию дружественных отношений и сотрудничества между государствами,
напоминая о работе по кодификации и прогрессивному развитию международного права, применяемого к двухсторонним отношениям между государствами, которая была осуществлена Венской конвенцией о дипломатических сношениях 1961 года, Венской конвенцией о консульских сношениях 1963 года и Конвенцией о специальных миссиях 1969 года,
считая, что международная конвенция о представительстве государств в их отношениях с международными организациями универсального характера явится вкладом в развитие дружественных отношений и сотрудничества между государствами, независимо от их политических и социально-экономических систем,
ссылаясь на положения статьи 105 Устава Организации Объединенных Наций,
признавая, что цель привилегий и иммунитетов, предусмотренных в настоящей Конвенции, заключается не в обеспечении выгод для отдельных лиц, а в обеспечении эффективного осуществления их функций в связи с такими организациями и конференциями,
учитывая Конвенцию о привилегиях и иммунитетах Объединенных Наций 1946 года, Конвенцию о привилегиях и иммунитетах специализированных учреждений 1947 года и другие действующие соглашения между государствами, а также между государствами и международными организациями,
утверждая, что нормы международного обычного права продолжают регулировать вопросы, которые не нашли четкого отражения в положениях настоящей Конвенции,
согласились о нижеследующем:
Часть I. ВВЕДЕНИЕ
Статья 1. Используемые термины
Статья 2. Сфера применения настоящей Конвенции
Статья 3. Связь между настоящей Конвенцией и соответствующими
Статья 4. Связь между настоящей Конвенцией и другими
Статья 5. Учреждение представительств
Статья 6. Функции постоянного представительства
Статья 7. Функции постоянной миссии наблюдателя
Статья 8. Множественное аккредитование или назначение
Статья 9. Назначение сотрудников представительства
Статья 10. Полномочия главы представительства
Статья 11. Аккредитование при органах Организации
Статья 12. Полномочия на заключение договоров с Организацией
Статья 13. Состав представительства
Статья 14. Численность персонала представительства
Статья 16. Исполняющий обязанности главы представительства
Статья 18. Местонахождение представительства
Статья 19. Пользование флагом и эмблемой
Статья 22. Содействие, оказываемое Организацией в отношении
Статья 23. Неприкосновенность помещений
Статья 24. Освобождение помещений от налогообложения
Статья 25. Неприкосновенность архивов и документов
Статья 26. Свобода передвижения
Статья 28. Неприкосновенность личности
Статья 29. Неприкосновенность резиденции и имущества
Статья 30. Иммунитет от юрисдикции
Статья 31. Отказ от иммунитета
Статья 32. Изъятие из законодательства в области
Статья 33. Освобождение от сборов и налогов
Статья 34. Освобождение от личных повинностей
Статья 35. Освобождение от таможенных пошлин и досмотра
Статья 36. Привилегии и иммунитеты других лиц
Статья 37. Граждане государства пребывания и лица,
Статья 38. Срок действия привилегий и иммунитетов
Статья 39. Профессиональная или коммерческая деятельность
Статья 40. Прекращение функций
Статья 41. Охрана помещений, имущества и архивов
Статья 42. Направление делегаций
Статья 43. Назначение членов делегации
Статья 44. Полномочия делегатов
Статья 46. Численность персонала делегации
Статья 48. Исполняющий обязанности главы делегации
Статья 50. Статус главы государства и лиц высокого ранга
Статья 53. Содействие в отношении предоставления
Статья 54. Освобождение помещений от налогообложения
Статья 55. Неприкосновенность архивов и документов
Статья 56. Свобода передвижения
Статья 58. Неприкосновенность личности
Статья 59. Неприкосновенность частных жилых помещений и имущества
Статья 60. Иммунитет от юрисдикции
Статья 61. Отказ от иммунитета
Статья 62. Изъятие из законодательства в области
Статья 63. Освобождение от сборов и налогов
Статья 64. Освобождение от личных повинностей
Статья 65. Освобождение от таможенных пошлин и досмотра
Статья 66. Привилегии и иммунитеты других лиц
Статья 67. Граждане государства пребывания и лица,
Статья 68. Срок действия привилегий и иммунитетов
Статья 69. Прекращение функций
Статья 70. Охрана помещений, имущества и архивов
Статья 71. Направление делегации наблюдателей
Статья 72. Общее положение, касающееся делегаций наблюдателей
Статья 73. Гражданство сотрудников представительства,
Статья 74. Законодательство, касающееся приобретения гражданства
Статья 75. Привилегии и иммунитеты при одновременном
Статья 76. Сотрудничество между посылающими государствами
Статья 77. Уважение законов и постановлений государства пребывания
Статья 78. Страхование ответственности перед третьими лицами
Статья 79. Въезд на территорию государства пребывания
Статья 81. Транзит через территорию третьего государства
Статья 82. Непризнание государств или правительств или отсутствие
Статья 83. Недопущение дискриминации
Статья 85. Примирительная процедура
Статья 90. Выполнение положений организациями